MIME-Version: 1.0
Content-Location: file:///C:/1EF35E76/Misuregeneraliditutelaaconfronto_Art.15D.Lgs.n.81eArt.3D.Lgs.n.626.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link rel=3DFile-List
href=3D"Misuregeneraliditutelaaconfronto_Art.15D.Lgs.n.81eArt.3D.Lgs.n.626_=
file/filelist.xml">
<title>Art</title>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Author>Arianna Arganese</o:Author>
  <o:Template>Normal</o:Template>
  <o:LastAuthor>Arianna Arganese</o:LastAuthor>
  <o:Revision>5</o:Revision>
  <o:TotalTime>7</o:TotalTime>
  <o:Created>2008-05-27T11:44:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2008-05-27T11:47:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>785</o:Words>
  <o:Characters>4481</o:Characters>
  <o:Company> </o:Company>
  <o:Lines>37</o:Lines>
  <o:Paragraphs>10</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>5256</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>11.5606</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:Zoom>75</w:Zoom>
  <w:DisplayBackgroundShape/>
  <w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
  <w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
  <w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
  <w:PunctuationKerning/>
  <w:ValidateAgainstSchemas/>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:BreakWrappedTables/>
   <w:SnapToGridInCell/>
   <w:WrapTextWithPunct/>
   <w:UseAsianBreakRules/>
   <w:DontGrowAutofit/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState=3D"false" LatentStyleCount=3D"156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:"Book Antiqua";
	panose-1:2 4 6 2 5 3 5 3 3 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
span.SpellE
	{mso-style-name:"";
	mso-spl-e:yes;}
span.GramE
	{mso-style-name:"";
	mso-gram-e:yes;}
@page Section1
	{size:595.3pt 841.9pt;
	margin:2.0cm 2.0cm 2.0cm 2.0cm;
	mso-header-margin:35.45pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Tabella normale";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
table.MsoTableGrid
	{mso-style-name:"Griglia tabella";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	border:solid windowtext 1.0pt;
	mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;
	mso-border-insidev:.5pt solid windowtext;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"2050">
  <o:colormenu v:ext=3D"edit" fillcolor=3D"#cfc"/>
 </o:shapedefaults></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext=3D"edit">
  <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1"/>
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body bgcolor=3D"#CCFFCC" lang=3DIT style=3D'tab-interval:35.4pt'>

<div class=3DSection1>

<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-height:=
150%'><b
style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:14.0pt;line-=
height:
150%;font-family:"Book Antiqua";text-transform:uppercase'>Misure generali di
tutela: disposizioni a confronto<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Anti=
qua"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<table class=3DMsoTableGrid border=3D1 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 widt=
h=3D"100%"
 style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt:=
solid windowtext .5pt;
 mso-yfti-tbllook:480;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso-border-inside=
h:
 .5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext'>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=3D"50%" valign=3Dtop style=3D'width:50.0%;border:solid windowte=
xt 1.0pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;background:lime;padding:0cm 5.4pt 0c=
m 5.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:150%;
  mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span class=3DSpellE><b><=
span
  style=3D'font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:"Book Antiqua";
  color:black'>Art.</span></b></span><b><span style=3D'font-size:14.0pt;
  line-height:150%;font-family:"Book Antiqua";color:black'> 15 D. Lgs. <span
  class=3DGramE>n</span>. 81/2008<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D"50%" valign=3Dtop style=3D'width:50.0%;border:solid windowte=
xt 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;background:lime;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:150%;
  mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span class=3DGramE><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:14.0pt;lin=
e-height:
  150%;font-family:"Book Antiqua";color:black'>Art</span></b></span><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:14.0pt;lin=
e-height:
  150%;font-family:"Book Antiqua";color:black'> 3 D. Lgs. <span class=3DGra=
mE>n</span>.
  626/1994<span style=3D'mso-bidi-font-weight:bold'><o:p></o:p></span></spa=
n></b></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:1;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=3D"50%" valign=3Dtop style=3D'width:50.0%;border:solid windowte=
xt 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua";
  color:black'>1. Le misure generali di tutela della salute e della sicurez=
za
  dei lavoratori nei luoghi <span class=3DGramE>di</span> lavoro sono:<o:p>=
</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span class=3DGramE><i><span style=3D'font-size:14.0=
pt;
  font-family:"Book Antiqua";color:black'>a) </span></i><span style=3D'font=
-size:
  14.0pt;font-family:"Book Antiqua";color:black'>la valutazione di tutti i
  rischi per la salute e sicurezza;</span></span><span style=3D'font-size:1=
4.0pt;
  font-family:"Book Antiqua";color:black'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'>b) </span></i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"B=
ook Antiqua";
  color:black'>la programmazione della prevenzione, mirata ad un complesso =
che
  integri in modo coerente nella prevenzione le condizioni tecniche produtt=
ive
  dell&#8217;azienda <span class=3DGramE>nonch&eacute;</span> l&#8217;influ=
enza
  dei fattori dell&#8217;ambiente e dell&#8217;organizzazione del lavoro;<o=
:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'>c) </span></i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"B=
ook Antiqua";
  color:black'>l&#8217;eliminazione dei rischi e, ove ci&ograve; non sia
  possibile, la loro riduzione al minimo <span class=3DGramE>in relazione a=
lle</span>
  conoscenze acquisite in base al progresso tecnico;<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span class=3DGramE><i><span style=3D'font-size:14.0=
pt;
  font-family:"Book Antiqua";color:black;background:yellow;mso-highlight:ye=
llow'>d)</span></i><i><span
  style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Antiqua";color:black'> </span=
></i><span
  style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Antiqua";color:black'>il risp=
etto
  dei principi <span class=3DSpellE>ergonomici</span> <span style=3D'backgr=
ound:
  yellow;mso-highlight:yellow'>nell&#8217;organizzazione del lavoro,</span>
  nella concezione dei posti di lavoro, nella scelta delle attrezzature</sp=
an></span><span
  style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Antiqua";color:black'> e nella
  definizione dei metodi di lavoro e produzione, <span style=3D'background:=
yellow;
  mso-highlight:yellow'>in particolare al fine di ridurre gli effetti sulla
  salute</span> del lavoro monotono e di quello ripetitivo;<o:p></o:p></spa=
n></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span class=3DGramE><i><span style=3D'font-size:14.0=
pt;
  font-family:"Book Antiqua";color:black'>e</span></i></span><i><span
  style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Antiqua";color:black'>) </spa=
n></i><span
  style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Antiqua";color:black'>la ridu=
zione
  dei rischi alla fonte;<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'>f) </span></i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"B=
ook Antiqua";
  color:black'>la sostituzione di ci&ograve; che &egrave; pericoloso con
  ci&ograve; che non lo &egrave;, o &egrave; meno pericoloso;<o:p></o:p></s=
pan></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'>g) </span></i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"B=
ook Antiqua";
  color:black'>la limitazione al minimo del numero dei lavoratori che sono,=
 o
  che possono essere, esposti al rischio;<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span class=3DGramE><i><span style=3D'font-size:14.0=
pt;
  font-family:"Book Antiqua";color:black'>h) </span></i><span style=3D'font=
-size:
  14.0pt;font-family:"Book Antiqua";color:black'>l&#8217;utilizzo limitato
  degli agenti chimici, fisici e biologici sui luoghi di lavoro;</span></sp=
an><span
  style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Antiqua";color:black'><o:p></=
o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span class=3DGramE><i><span style=3D'font-size:14.0=
pt;
  font-family:"Book Antiqua";color:black'>i) </span></i><span style=3D'font=
-size:
  14.0pt;font-family:"Book Antiqua";color:black'>la priorit&agrave; delle
  misure di protezione collettiva rispetto alle misure di protezione
  individuale;</span></span><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Bo=
ok Antiqua";
  color:black'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'>l) </span></i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"B=
ook Antiqua";
  color:black'>il controllo sanitario dei lavoratori;<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black;background:yellow;mso-highlight:yellow'>m)</span></i><i><span
  style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Antiqua";color:black'> </span=
></i><span
  style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Antiqua";color:black'>l&#8217=
;allontanamento
  del lavoratore dall&#8217;esposizione al rischio per motivi sanitari iner=
enti
  <span class=3DGramE>la</span> sua persona <span style=3D'background:yello=
w;
  mso-highlight:yellow'>e l&#8217;<span class=3DSpellE>adibizione</span>, o=
ve
  possibile, ad altra mansione;</span><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'>n) </span></i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"B=
ook Antiqua";
  color:black'>informazione e formazione <span style=3D'background:yellow;
  mso-highlight:yellow'>adeguate</span> per i lavoratori;<o:p></o:p></span>=
</p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span class=3DGramE><i><span style=3D'font-size:14.0=
pt;
  font-family:"Book Antiqua";color:black;background:yellow;mso-highlight:ye=
llow'>o</span></i></span><i><span
  style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Antiqua";color:black;backgrou=
nd:
  yellow;mso-highlight:yellow'>) </span></i><span style=3D'font-size:14.0pt;
  font-family:"Book Antiqua";color:black;background:yellow;mso-highlight:ye=
llow'>informazione
  e formazione adeguate per dirigenti e i preposti;</span><span
  style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Antiqua";color:black'><o:p></=
o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black;background:yellow;mso-highlight:yellow'>p)</span></i><i><span
  style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Antiqua";color:black'> </span=
></i><span
  style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Antiqua";color:black'>informa=
zione
  e formazione <span style=3D'background:yellow;mso-highlight:yellow'>adegu=
ate</span>
  per i rappresentanti dei lavoratori per la sicurezza;<o:p></o:p></span></=
p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'>q) </span></i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"B=
ook Antiqua";
  color:black'>istruzioni adeguate ai lavoratori;<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'>r) </span></i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"B=
ook Antiqua";
  color:black'>la partecipazione e consultazione dei lavoratori;<o:p></o:p>=
</span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span class=3DGramE><i><span style=3D'font-size:14.0=
pt;
  font-family:"Book Antiqua";color:black'>s) </span></i><span style=3D'font=
-size:
  14.0pt;font-family:"Book Antiqua";color:black'>la partecipazione e
  consultazione dei rappresentanti dei lavoratori per la sicurezza;</span><=
/span><span
  style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Antiqua";color:black'><o:p></=
o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span class=3DGramE><i><span style=3D'font-size:14.0=
pt;
  font-family:"Book Antiqua";color:black;background:yellow;mso-highlight:ye=
llow'>t)
  </span></i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Antiqua";
  color:black;background:yellow;mso-highlight:yellow'>la programmazione del=
le
  misure ritenute opportune per garantire il miglioramento nel tempo dei
  livelli di sicurezza, anche attraverso l&#8217;a</span></span><span
  style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Antiqua";color:black;backgrou=
nd:
  yellow;mso-highlight:yellow'>dozione di codici di condotta e di buone pra=
ssi;</span><span
  style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Antiqua";color:black'><o:p></=
o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'>u) </span></i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"B=
ook Antiqua";
  color:black'>misure <span class=3DGramE>di </span>emergenza da attuare in=
 caso
  di <span style=3D'background:yellow;mso-highlight:yellow'>primo soccorso<=
/span>,
  di lotta antincendio, di evacuazione dei lavoratori e di pericolo grave e
  immediato;<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'>v) </span></i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"B=
ook Antiqua";
  color:black'>uso di segnali <span class=3DGramE>di </span>avvertimento e =
di
  sicurezza;<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'>z) </span></i><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"B=
ook Antiqua";
  color:black'>regolare manutenzione <span class=3DGramE>di </span>ambienti,
  attrezzature, impianti, con particolare riguardo ai dispositivi di sicure=
zza
  in conformit&agrave; alla indicazione dei fabbricanti.<o:p></o:p></span><=
/p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua";
  color:black'>2. Le misure <span class=3DGramE>relative alla</span> sicure=
zza,
  all&#8217;igiene ed alla salute durante il lavoro non devono in nessun ca=
so
  comportare oneri finanziari per i lavoratori.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D"50%" valign=3Dtop style=3D'width:50.0%;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'>1.
  Le misure generali per la protezione della salute e per la sicurezza dei
  lavoratori sono:<span style=3D'mso-tab-count:1'> </span><br style=3D'mso-=
special-character:
  line-break'>
  <![if !supportLineBreakNewLine]><br style=3D'mso-special-character:line-b=
reak'>
  <![endif]><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span class=3DGramE><span style=3D'font-size:14.0pt;
  font-family:"Book Antiqua"'>a) valutazione dei rischi per la salute e la
  sicurezza;<span style=3D'mso-tab-count:1'>&nbsp; </span><br style=3D'mso-=
special-character:
  line-break'>
  <![if !supportLineBreakNewLine]><br style=3D'mso-special-character:line-b=
reak'>
  <![endif]></span></span><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua"'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'>d)
  programmazione della prevenzione mirando ad un complesso che integra in m=
odo
  coerente nella prevenzione le condizioni tecniche produttive ed organizza=
tive
  dell'azienda <span class=3DGramE>nonch&eacute;</span> l'influenza dei fat=
tori
  dell'ambiente di lavoro;<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'>b)
  eliminazione dei rischi <span class=3DGramE>in relazione alle</span> cono=
scenze
  acquisite in base al progresso tecnico e, ove ci&ograve; non &egrave;
  possibile, loro riduzione al minimo;<span style=3D'mso-tab-count:1'> </sp=
an><br
  style=3D'mso-special-character:line-break'>
  <![if !supportLineBreakNewLine]><br style=3D'mso-special-character:line-b=
reak'>
  <![endif]><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span class=3DGramE><span style=3D'font-size:14.0pt;
  font-family:"Book Antiqua"'>f) rispetto dei principi <span class=3DSpellE=
>ergonomici</span>
  nella concezione dei posti di lavoro, nella scelta delle attrezzature e n=
ella
  definizione dei metodi di </span></span><span style=3D'font-size:14.0pt;
  font-family:"Book Antiqua"'>lavoro e produzione, anche per attenuare il
  lavoro monotono e quello ripetitivo;<span style=3D'mso-tab-count:1'>&nbsp=
; </span><br
  style=3D'mso-special-character:line-break'>
  <![if !supportLineBreakNewLine]><br style=3D'mso-special-character:line-b=
reak'>
  <![endif]><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'>c)
  riduzione dei rischi alla fonte;<span style=3D'mso-tab-count:1'> </span><=
br
  style=3D'mso-special-character:line-break'>
  <![if !supportLineBreakNewLine]><br style=3D'mso-special-character:line-b=
reak'>
  <![endif]><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span class=3DGramE><span style=3D'font-size:14.0pt;
  font-family:"Book Antiqua"'>e</span></span><span style=3D'font-size:14.0p=
t;
  font-family:"Book Antiqua"'>) sostituzione di ci&ograve; che &egrave;
  pericoloso con ci&ograve; che non lo &egrave;, o &egrave; meno pericoloso=
;<span
  style=3D'mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><br style=3D'mso-spec=
ial-character:
  line-break'>
  <![if !supportLineBreakNewLine]><br style=3D'mso-special-character:line-b=
reak'>
  <![endif]><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'>h)
  limitazione al minimo del numero dei lavoratori che sono, o che possono
  essere, esposti al rischio;<span style=3D'mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><br
  style=3D'mso-special-character:line-break'>
  <![if !supportLineBreakNewLine]><br style=3D'mso-special-character:line-b=
reak'>
  <![endif]><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span class=3DGramE><span style=3D'font-size:14.0pt;
  font-family:"Book Antiqua"'>i) utilizzo limitato degli agenti chimici, fi=
sici
  e biologici, sui luoghi di lavoro;<span style=3D'mso-tab-count:1'>&nbsp;&=
nbsp; </span><br
  style=3D'mso-special-character:line-break'>
  <![if !supportLineBreakNewLine]><br style=3D'mso-special-character:line-b=
reak'>
  <![endif]></span></span><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua"'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span class=3DGramE><span style=3D'font-size:14.0pt;
  font-family:"Book Antiqua"'>g) priorit&agrave; delle misure di protezione
  collettiva rispetto alle misure di protezione individuale;<span
  style=3D'mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><br
  style=3D'mso-special-character:line-break'>
  <![if !supportLineBreakNewLine]><br style=3D'mso-special-character:line-b=
reak'>
  <![endif]></span></span><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua"'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'>l)
  controllo sanitario dei lavoratori <span style=3D'background:yellow;mso-h=
ighlight:
  yellow'>in funzione dei rischi specifici;</span><span style=3D'mso-tab-co=
unt:
  1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><br
  style=3D'mso-special-character:line-break'>
  <![if !supportLineBreakNewLine]><br style=3D'mso-special-character:line-b=
reak'>
  <![endif]><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'>m)
  allontanamento del lavoratore dall'esposizione a rischio, per motivi sani=
tari
  inerenti <span class=3DGramE>la</span> sua persona;<span style=3D'mso-tab=
-count:
  1'>&nbsp;&nbsp; </span><br style=3D'mso-special-character:line-break'>
  <![if !supportLineBreakNewLine]><br style=3D'mso-special-character:line-b=
reak'>
  <![endif]><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span class=3DGramE><span style=3D'font-size:14.0pt;
  font-family:"Book Antiqua"'>s) informazione, formazione, consultazione e
  partecipazione dei lavoratori ovvero dei loro rappresentanti, sulle quest=
ioni
  riguardanti la si</span></span><span style=3D'font-size:14.0pt;font-famil=
y:
  "Book Antiqua"'>curezza e la salute sul luogo di lavoro;<span
  style=3D'mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </sp=
an><br
  style=3D'mso-special-character:line-break'>
  <![if !supportLineBreakNewLine]><br style=3D'mso-special-character:line-b=
reak'>
  <![endif]><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span class=3DGramE><span style=3D'font-size:14.0pt;
  font-family:"Book Antiqua"'>s) informazione, formazione, consultazione e
  partecipazione dei lavoratori ovvero dei loro rappresentanti, sulle quest=
ioni
  riguardanti la si</span></span><span style=3D'font-size:14.0pt;font-famil=
y:
  "Book Antiqua"'>curezza e la salute sul luogo di lavoro;<span
  style=3D'mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </sp=
an><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'>t)
  istruzioni adeguate ai lavoratori<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span class=3DGramE><span style=3D'font-size:14.0pt;
  font-family:"Book Antiqua"'>s) informazione, formazione, consultazione e
  partecipazione dei lavoratori ovvero dei loro rappresentanti, sulle quest=
ioni
  riguardanti la si</span></span><span style=3D'font-size:14.0pt;font-famil=
y:
  "Book Antiqua"'>curezza e la salute sul luogo di lavoro;<span
  style=3D'mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </sp=
an><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'>p)
  misure <span class=3DGramE>di </span>emergenza da attuare in caso di pron=
to
  soccorso, di lotta antincendio, di evacuazione dei lavoratori e di perico=
lo
  grave ed immediato;<span style=3D'mso-tab-count:1'>&nbsp; </span><br
  style=3D'mso-special-character:line-break'>
  <![if !supportLineBreakNewLine]><br style=3D'mso-special-character:line-b=
reak'>
  <![endif]><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'>q)
  uso di segnali <span class=3DGramE>di </span>avvertimento e di sicurezza;=
<span
  style=3D'mso-tab-count:1'>&nbsp; </span><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua"'>r)
  regolare manutenzione <span class=3DGramE>di </span>ambienti, attrezzatur=
e, <span
  style=3D'background:yellow;mso-highlight:yellow'>macchine</span> ed impia=
nti,
  con particolare riguardo ai dispositivi di sicurezza in conformit&agrave;=
 alla
  indicazione dei fabbricanti;<br style=3D'mso-special-character:line-break=
'>
  <![if !supportLineBreakNewLine]><br style=3D'mso-special-character:line-b=
reak'>
  <![endif]><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book An=
tiqua";
  background:yellow;mso-highlight:yellow'>n) misure igieniche;<span
  style=3D'mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><br style=3D'mso-spec=
ial-character:
  line-break'>
  <![if !supportLineBreakNewLine]><br style=3D'mso-special-character:line-b=
reak'>
  <![endif]><o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><span class=3DGramE><span style=3D'font-size:14.0pt;
  font-family:"Book Antiqua";background:yellow;mso-highlight:yellow'>o</spa=
n></span><span
  style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Antiqua";background:yellow;
  mso-highlight:yellow'>) misure di protezione collettiva ed individuale;</=
span><span
  style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Antiqua"'><span style=3D'mso-=
tab-count:
  1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><br>
  <br>
  2. Le misure <span class=3DGramE>relative alla</span> sicurezza, all'igie=
ne ed
  alla salute durante il lavoro non devono in nessun caso comportare oneri
  finanziari per i lavoratori. <span style=3D'mso-tab-count:1'> </span><o:p=
></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;mso-layout-grid-align:no=
ne;
  text-autospace:none'><b><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book=
 Antiqua";
  color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"Book Anti=
qua"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

</div>

</body>

</html>

